ARA QUE FA CENT ANYS:

 Introducció. Les Èpoques del Butlletí

Si em permeteu l’agosarada pretensió d’expressar amb unes poques paraules la significació del Butlletí del Col·legi de Metges de Castelló en aquest segle que ara acaba, no dubtaré d’afirmar que és la història viva d’un col·lectiu professional, amb unes característiques ben pròpies i singulars, dins la societat de Castelló: em primer lloc, el Butlletí és un mitjà de comunicació que es posa al servei dels metges de la província perquè es puguen intercanviar opinions al voltant de la seua feina; n’és també el punt de trobada, d’intercanvi de idees i de diàleg, on tothom pot dir la seua i, per descomptat és un referent informatiu1 inqüestionable per als professionals de la Medicina d’aquestes comarques. En segon lloc, el Butlletí és l’arxiu documental que atresora bona part dels esdeveniments socials i, per tant, històrics del col·lectiu de metges de Castelló. I és així perquè tots els fets grans o menuts que han anat reblint al llarg de gairebé un segle la història de la nostra institució, romanen inalterables al bell cor del seu si.

D’altra banda, l’intent de treure a la llum aquest llegat documental —servant sempre l’esperit dels homes i del temps en què va ser escrit —, i, en darrer terme, la idea de poder suscitar en el lector encuriosit la seua lectura i estudi, en són alguns dels propòsits d’aquest article.

La història editorial del Butlletí del Col·legi de Metges de Castelló es pot dividir en diferents èpoques o períodes. Per fer aquesta divisió hem fet servir, el criteri temporal, ja que la publicació col·legial ha sofert alguns parèntesis, al llarg de la seua història. A grans trets, hi podem diferenciar quatre èpoques o períodes:

1ª època. Anys 1900-1903

2ª època. Anys 1920-1936

3ª època. Anys 1951-1970

4ª època. Anys 1971-2000

Primer Butlletí. Primera Època: 1900-1903

El primer Butlletí del Col·legi de Metges de Castelló, apareix publicat el dia 1 de gener de 1900. La capçalera de portada d’aquell número diu: "Boletín de los Colegios de Médicos y de Farmacéuticos de la província de Castelló". Es tracta d’un exemplar amb un format de 14,5 x 21,5 cm i 16 pàgines de contingut. El sumari d’aquell primer número, conté una mena d’Editorial ("A nuestros compañeros"), una Secció professional, una Secció científica, l’Assemblea farmacèutica i la Crònica. La ressenya de l’empresa impressora diu: CS. Imp. á. c de S. Mercé.

Aquesta primera època editorial abraça els anys 1900-1903. Des d’un bon començament, el Butlletí apareix amb una periodicitat quinzenal, i unes característiques editorials, si fa no fa, molt semblants, tant en la forma com en els continguts.

Les dificultats econòmiques per treure a la llum aquests primers butlletins mouen la Junta de Govern de l’època a promoure una publicació conjunta per als metges i farmacèutics, circumstància que es manté fins l’any 1902, concretament fins l’exemplar número 72, editat el 15 de desembre de 1902. Durant aquest període, la publicació manté una periodicitat quinzenal estable, amb 16 pàgines de contingut, i una paginació consecutiva d’un número a l’altre.

L’any 1903 es produeix un canvi substancial. La capçalera de la publicació passa a anomenar-se: "Boletín del Colegio de Médicos de la provincia de Castellón". L’edició del butlletí passa a ser exclusiva del Col·legi de Metges. En efecte, a l’exemplar núm. 73 —datat l’1 de gener de 1903—, hi ha un advertiment de portada, sota l’epígraf de "Sección Profesional", en què hi podem llegir, el següent: " La Junta de Gobierno del Colegio de Médicos de esta provincia, de acuerdo con la del Colegio de Farmaceuticos de la misma, ha dispuesto que el Boletín sea órgano exclusivo del Colegio de Médicos..."

La publicació manté la periodicitat quinzenal dels començaments, i el contingut de 16 pàgines, i, s’inicia una nova paginació consecutiva. Aquesta etapa finalitzarà amb l’exemplar núm. 96, que està datat el 15 de desembre de 1903.

Pel que fa el contingut d’aquests primers exemplars, s’hi constata la voluntat de la Junta de Govern del Col·legi, que s’expressa mitjançant les editorials, perquè la publicació siga un lloc on poder expressar les opinions a l’entorn de la problemàtica professional del moment. Temes com l’obligatorietat de la col·legiació, l’intrusisme professional, la remuneració econòmica de l’acte mèdic, etc., en són motiu de debat entre els metges de Castelló, els quals fan servir les pàgines del Butlletí com a vehicle d’expressió, mitjançant comunicats de caire epistolar que troben cabuda a la secció de "Crònica". En aquests primers números hi ha una secció específica per a metges (Secció Professional), i una altra per a farmacèutics (Assemblea farmacèutica).

També s’hi inclouen seccions científiques, de caràcter divulgatiu i formatiu, probablement molt interessants per al professional de l’època, si tenim en comptes les dificultats per tal d’accedir a la informació científica, de primeries de segle XX.

Des d’un primer moment, el problema del finançament del Butlletí ha estat un entrebanc important, que en molts moments ha fet perillar la continuïtat de la publicació —circumstància que, no cal dir-ho, ha estat una constant al llarg de la seua història . I és per això que, des de les pàgines del butlletí "s’invita" els metges a subscriure-se’n, com també apareixen els primers anuncis publicitaris.

2ª Època: Anys 1920-1936

Després d’un període de silenci de més de 16 anys, la publicació mèdica col·legial, reapareix el mes de maig de 1920. Amb aquesta data, s’inicia una nova època 2 del Butlletí, que finalitzarà al mes de juliol del 1936, a les portes de la Guerra Civil.

En aquesta època, el Butlletí és un llibret de 18 a 26 pàgines de contingut (mitja de 18 pàgines), que s’insereix dins d’un quadern de color —lila, groc, blau o taronja, segons els exemplars—, que està format per les tapes de la portada i la contraportada. Té unes mesures de 14,5 x 20,5 cm., i una paginació individual per a cada número. La periodicitat d’aquest període és mensual.

El sumari d’aquests números es divideix en diferents seccions, com ara: Junta de Gobierno, Sesiones Ordinarias del Colegio, Facetas Médicas, Ecos Médicos i Jurisprudencia Médica, entre d’altres.

Com a novetats de l’edició, cal esmentar que la publicitat s’incorpora, ja d’una manera habitual, al contingut de la publicació. L’espai reservat per a la publicitat, sol constar de dos pàgines al principi i dos pàgines al final de cada número, i amb el paper del mateix color que les tapes. Val a dir, com a una curiositat, que la contraportada del número 1 (maig de 1920), duu una publicitat de la farmàcia i laboratori Royo, de València. El reclam publicitari diu: " Fortógeno Royo: de sabor exquisito".

3ª Època: Anys 1950-1970. El Full Informatiu.

Des del començament de la Guerra Civil fins l’any 1950, el Butlletí dels Metges de Castelló deixa de publicar-se. Amb una durada de gairebé 15 anys, aquest és un nou parèntesi en la seua història, ja que es perd la referència documental de la publicació.

La idea de treure, de bell nou, a la llum una publicació periòdica col·legial, data de principis de l’any 1950, en què el Col·legi de Metges edita una mena de butlletí, amb unes característiques i amb un format ben diferents a les de l’etapa anterior. El "Saluda" del primer exemplar deixa entreveure la línia programàtica d’aquesta nova publicació, que no és sinó una veritable declaració de bones intencions,: " Al aparecer la Hoja Informativa, cúmplenos, en primer lugar, enviar un afectuoso saludo a todos los compañeros que, en nuestra província y fuera de ella la reciban, deseándoles que su lectura les sirva de medio informativo rápido y oportuno de las cuestiones y problemas que a la clase nos atañen, así como de las disposiciones oficiales que a algún sector más o menos numeroso puedan interesar... I, més endavant, en un altre paràgraf hom diu:(...)"Que sirva esta Hoja informativa de enlace entre todos los compañeros, y les sirva, en su modestia, de portavoz de las cuestiones que les pueda interesar..."

Aquest primer "Full Informatiu", té un format de 22 x 32 cm, i 8 pàgines de contingut, i conté les següents seccions: Vida Colegial, Rincón del APD, Ultima hora, y Estafeta del SOE (Seguro Obligatorio de Enfermedad). L’exemplar no està numerat i tampoc no hi ha referència de la data de l’edició, tot i que hem pogut constatar que va ser editat a finals de l’any 1950. A l’última pàgina hi ha una referència de l’empresa impressora: Mialfo, teléfono 1615. Castellón.

Pel que fa el contingut general d’aquesta època, cal dir que s’hi caracteritza, sobretot, pel seu caràcter informatiu i divulgatiu, a través de diferents seccions d’àmbit col·legial i professional. També hi ha un espai, d’una o dues pàgines, dedicades a notes de societat, necrològiques i, fins i tot, a seccions literàries, que inclouen la publicació de relats, contes i, fins i tot, de poesies, com ara una secció titulada "Retratos, en una décima... de minuto", signada per un tal Lapicero. Una mostra d’aquestes col·laboracions n’és el poema —extret de la publicació Ventanal, de València— que tot seguit reproduïm. Es tracta d’una composició satírica, que ben segurament va ser l’obra d’algun col·lega "titular"-poeta de l’època. El seu títol és "Sueño de Verano en Calma" (Becqueriana), i va aparèixer publicat a la pàgina 5 del primer Full Informatiu:

Volveran las revistas sanitarias

y algún nuevo congreso anunciarán

y otra vez los colegas "Titulares"

a inscribirse de nuevo acudirán.

Volverán otra vez los congresistas

del "Capitol" sus butacas a llenar

y nuevas conferencias magistrales

tendremos ocasión de alli escuchar

Pero "Aquel Reglamento" prometido

y que pronto se iba a promulgar

desengáñate "Titular" ya envejecido

de "ESE" si que no nos hablarán.

Signat: Un exromántico,

Aquesta nova etapa de la publicació, està formada per 78 exemplars, els quals van ser editats durant el període que va des de finals de l’any 1950 fins el mes de desembre de 1970.

Des del vessant editorial, la característica principal d’aquesta etapa és la irregularitat. Altrament, l’únic element estable de la publicació, al llarg d’aquest període són les dimensions de l’obra (22 x 32 cm.). La paginació de cada exemplar varia des de les 2 a les 8 pàgines de contingut i, la periodicitat és força irregular, tot i que s’insinua una tendència a l’aparició quinzenal.

A partir de l’exemplar núm. 9 (data de 28 de novembre de 1952), la publicació afegeix el número de l’exemplar i la data de l’edició a la portada. Una altra novetat és el número de Dipòsit Legal (Depósito Legal: CS, núm. 76), que apareix a partir de l’exemplar núm. 45 (1 de novembre de 1958), i que es mantindrà fins l’últim exemplar d’aquest període, el núm. 78 (desembre de 1970).

Tal com va passar a uns altres moments de la història del Butlletí, la idea de editar el Full Informatiu, degué d’ensopegar amb serioses dificultats de finançament. Potser és per això que, des d’un bon començament, l’edició d’aquesta publicació va comptar amb el suport de l’empresa CIDAN, de Benicarló, circumstància que ja era palesa al Saluda del primer número: "...Hemos de agradecer a los Laboratorios Cidan, de nuestra provincia, todo el entusiasmo que han aportado en la publicación de esta Hoja Informativa, para cuya realización tanto calor han aportado desde el primer momento." Invariablement, el Full Informatiu inclou un reclam publicitari de l’empresa farmacèutica de Benicarló, a la contraportada de cada exemplar de la sèrie.

Números extraordinaris, del període 1950-1970

Durant aquest període s’editen dos números extraordinaris. El primer extraordinari és l’exemplar número 19, datat el 15 de gener de 1954 i, l’altre és un exemplar solt, sense numerar, aparegut el gener de 1965, amb motiu de la inauguració de la seu actual del Col·legi, a l’avinguda dels Caputxins, núm. 9.

El número extraordinari de l’any 1954, està dedicat íntegrament a una conferència que va pronunciar el Dr. Bruno Babudieri, especialista de l’època en el tema de la leptospirosi, a la seu del Col·legi. La nota de la portada d’aquell número diu el següent:

"Hoy se honra la "Hoja Informativa" del Colegio de Médicos de Castellón, publicando el texto integro de la magnífica conferencia que el profesor Dr. Bruno Babudieri, pronunció en el salón de actos de este Colegio, sobre el tema "Recientes adquisiciones en el campo de la leptosporosis".

Aquest número extraordinari manté el format habitual del Full Informatiu (22 x 32 cm), i n’ocupa 12 pàgines de contingut. A la portada hi ha una fotografia del Dr. Babudieri, sobre un fons de color sèpia. Després de la presentació de l’acte —que va estar a càrrec del Cap Provincial de Sanitat—, la publicació és una transcripció integra de la conferència, la qual s’esdevé una veritable classe magistral a l’entorn dels avançaments de l’època en la lluita contra la temuda leptospirosi.

L’altre número extraordinari3 és un monogràfic editat l'any 1965 amb motiu de la inauguració de la seu col·legial, del carrer de les Palmeretes. Es tracta d’un llibret de 21 x 27 cm, i 38 pàgines de contingut. La portada està il·lustrada amb una fotografia de la façana de la nova seu col·legial. L’extraordinari comença amb unes paraules d’agraïment del Dr. Pedro Muñiz, aleshores president del Col·legi. El número, inclou una Memòria de l’any 1964, i una col·laboració del periodista Jaime Nos. La publicació s’acompanya també d’un reportatge fotogràfic sobre les diverses dependències de què consta el nou domicili social. La contraportada duu la següent referència editorial: Impremta Pedro Bastida. O’Donnell, 18. Castellón. Deposito Legal: CS-119-1965. 700 ejemplares.

4ª Època: Anys 1971-2000.

El començament de la dècada dels anys 70, s’esdevé un fita important en la història del Butlletí del Col·legi de Metges. A l’Estat espanyol s’inicia una època de grans canvis socials i polítics. El règim polític està agonitzant. Començava una transició pre-democràtica que l’havia de dur cap a un sistema de llibertats. Però, la nostra publicació, també inicia una nova època editorial que, amb alguns canvis substancials, sobretot d’imatge i de contingut, l’han de conduir fins a l’època actual.

El Butlletí, a poc a poc, es va a consolidar com a una publicació periòdica amb vocació de continuïtat —tret d’un parèntesi que va des de gener de 1980 a abril de 1987, en què deixa de publicar-se— dels metges de Castelló, alhora que va assolint un acabat editorial més acurat, en consonància amb els temps que corren.

El primer número d’aquesta nova etapa, data del mes de març de 1971. L’Editorial d’aquell número va signada pel Dr. José Antoni Aragonès, president del Col·legi, i n’és una vertadera declaració de principis: " Es vertaderament satisfactòria para mi y para neutra Junta Directiva, ofrenar a toros nuestros compañeros este primer número de nuestra revista que se titulará desde ahora "Boletín Informativo del Colegio Oficial de Médicos de Castellón". El Butlletí renaix amb la idea d’impulsar l’esperit comunicatiu dels metges de Castelló. Hi ha una premeditada voluntat perquè la publicació siga el portaveu de tot un col·lectiu. Això, almenys, és el que sembla entreveure’s de la lectura d’un altre paràgraf de l’Editorial: " ... Seguirá siendo nuestro portavoz de cuanto quieran que se oiga por parte de cada uno de nuestros compañeros hacia la totalidad de la colegiación". Hi ha també una vocació explícita de continuïtat: "... Con nuestra publicación, estableceremos periodicamente nuestra toma de contacto con todos los colegas y pretendemos, y con esa intención empezamos, de que la publicación sea bimestral". Al final, però n’hi ha una mostra d’agraïment, un pèl llepada per l’estil de l’època, : " Y, por último, nuestro máximo organismo sanitario de la provincia, nos ha ofrecido también su colaboración. Este primer número ya lleva un interesante artículo de nuestro respetado Jefe Provincial de Sanidad y gran amigo, el Ilmo. señor don José L. Villamarín Vázquez, a quien damos las gracias por el cariño que en todo momento ha demostrado hacia nuestro Colegio".

Pel que fa a les característiques editorials, el nou "Butlletí Informatiu" té un format de llibret de 16 x 24 cm., amb 28 pàgines de contingut, i està imprès sobre paper couche. L’enquadernació és a dues grapes. A la portada hi ha l’anagrama del Col·legi de Metges de l’època, a quatre tintes i sobre fons blanc i, la contraportada duu un reclam publicitari: "Cidanbiòtic balsàmico", de CIDAN. Va ser imprès als obradors de la impremta MIALFO. S. Albella. Dolores 32-34, de Castelló. El Dipòsit Legal de la publicació és CS-143/197.

Hom crea un Consell de Redacció que, en aquesta primera etapa està encapçalat per Genaro Compañ, com a director; i per Antonio Caja, com a secretari. El Butlletí guanya pesada i millora en disseny i en contingut. Ara, la publicació té de 28 a 50 pàgines de contingut —amb una mitja de 40 . Hi ha les seccions d’informació col·legial, com ara Vida Colegial, Movimiento de Colegiados, Actividades médicas y paramédicas, etc. S’impulsa l’activitat científica, mitjançant la publicació d’articles monogràfics i de conferències. S’inauguren noves seccions d’opinió, que són la veu del professional, com ara, Medicina Rural: Nuestra provincia a través de los médicos, Médicos Titulares, Medicina Hospitalária, etc. Al final de cada número, es manté una secció dedicada a l’esbarjo, titulada Amenidades. Alguns col·laboradors habituals dels anys setanta i començaments del vuitanta són, a banda dels col·leges ja citats, el Dr. Manuel Barreda, el Dr. Massotti, i el Dr. Manuel Rozalen, entre d’altres.

Durant els anys setanta, la publicació manté una periodicitat bimensual, amb l’edició de cinc números a l’any —ja que es descansa els mesos de juliol-agost—, i també hi ha una continuïtat en el disseny i en el contingut.

Després de la sortida al carrer del número 43 (edició de desembre de 1979), la publicació col·legial pateix un nou parèntesi editorial, que es perllongarà fins el mes de maig de 1987, en què apareix el número 48.4

El Dr. Pablo Prada es fa càrrec de la direcció del Butlletí i es crea un Consell de Redacció, amb cares noves. La publicació manté el format habitual de llibret, però es produeixen alguns canvis en la maquetació de la portada i de l’interior. La nova direcció, potencia algunes seccions col·legials, seccions sobre legislació sanitària i articles de divulgació, i n’introdueix unes altres de noves, com ara Motor, Informática, Fotografia, Ofertas y Demandas; Cartas al Director, etc., que li donen a la publicació una imatge renovada, de manera que es pot parlar d'una veritable resurrecció del nostre òrgan informatiu.

A l’any següent, amb la sortida al carrer del número 51 (edició de juliol de 1988), el butlletí es fa trimestral. D’ençà d’aleshores que s’editen quatre números a l’any. Comença una etapa de consolidació del butlletí, tan pel que fa a la periodicitat de l’edició com a l’estructura i el contingut informatiu. Alguns col·laboradors habituals de l’època són els Drs. Falcó, Tripiana, Monferrer, Ripolles, Miralles, Boix, Dra. Perona, entre d’altres, que hi participen desinteressadament en el nou projecte editorial.

Pel que fa el finançament, el Butlletí va assolint, a poc a poc, quotes cada vegada més altes d’autonomia, mitjançant una decidida política d’anunciants, que va estar duta a terme pel Consell Editorial de l’època. I, això és una fita important ja que, d’una banda assegurava la continuïtat de la publicació, sense causar despeses afegides al Col·legi.

Amb tot, però, el Butlletí canviarà de rumb aviat. En efecte, a principis de l’any 1994, i com a conseqüència de les eleccions a la Junta de Govern al Col·legi de Metges, el Dr. Pablo Prada resulta elegit President del Col·legi. És per això que Prada, després de gairebé vuit anys de gestió, deixa la direcció del butlletí. A l’Editorial del número 74 (abril-maig-juny del 1994) hom podem llegir el següent: " El honor y la responsabilidad que han recaido sobre mí como resultado de las elecciones recientemente celebradas en este ilustre Colegio Oficial de Médicos de Castellón, junto al agotamiento de un proyecto ya dilatado en el tiempo por un período próximo a los ocho años, ha hecho necesario replantearse el relevo en la dirección de este Boletín Informativo."

La Junta Directiva, nomena nou director del Butlletí el Dr. Vicent Ripollés Vilar, que ja havia estat un col·laborador entusiasta de la publicació des dels inicis de l’etapa anterior. El Butlletí enceta un nou periple editorial.

L’Editorial del número següent (juliol-agost-setembre del 1994, núm. 75) està escrita en valencià, i es titula "Ja ho direm demà". Deia el Dr. Ripollés, en el seu estil clar i directe, no exempt d’alguna al·lusió escatològica: " Encetem la direcció del "Boletín" amb la sana intenció de continuïtat que demana una publicació que ha complit els seus objectius fonamentals. Per una part, ser un mitjà de comunicació de les activitats col·legials (científiques, professionals, burocràtiques) inclús, fent de nexe entre l’Entitat col·legial i els seus membres, sovint l’únic nexe entre ells. Per l’altra, omplir uns fulls més de paper amb la sana intenció de distraure un poc als que tinguen temps de llegir-los, encara que siga en el moment sublim de la concentració evacuativa."

Hom crea un Consell de Redacció renovat, que és planteja nous reptes: "...Avancem que és criteri de la direcció, i de la Junta, canviar la publicació en el seu maquetatge (per a més endavant) i probablement en el seu nom de "Boletín", mantenint el sistema d’autofinanciació, perquè no cause despeses al Col·legi."

Els canvis anunciats no triguen pas d’arribar. El Butlletí, presenta una fesomia renovada. És així que a l’exemplar següent (oct-nov-des. del 1994, núm. 76), s’estrena portada. Es tracta de la nova heràldica del Col·legi de Metges: l’escut de la província amb el castell sobre cel blau, la quatribarrada, l’emblema mèdic de la serp i el bastó, el llorer i la palma, i la corona ducal. El Butlletí es fa ressò de les activitats i la problemàtica particular de cadascuna de les seccions col·legials. Hom pretén, també que el contingut de la publicació s’estructure en unes seccions informatives més o menys fixes, amb prioritat sobre els temes que pertoquen l'exercici professional, la responsabilitat civil i penal de l’acte mèdic, etc.

Per al número 78 es fa càrrec de l’edició l'empresa Direcom. Agencia de comunicación, de Castelló. Això fa que es produesquen alguns canvis en la maquetació del Butlletí. La publicació conserva el format habitual de començaments dels 70, amb un contingut d’entre 38-42 pàgines, si fa no fa; però es canvia el color del paper de les edicions anteriors per un de més blanc, i també la caixa de cada pàgina i els blancs dels marges. El sumari, a la pàgina 5 de la publicació és redissenyat. La publicació gaudeix d’una nova imatge, més moderna, i, es fa més llegible.

Però ací, no acaben les novetats, perquè aviat, concretament a l’Editorial del núm. 72 ( abril-maig-juny del 96), s’anuncien nous i decisius canvis: "...Mentre no parem en el trencaclosques del Consell de Redacció per millorar el continent, fent el canvi que va de Butlletí a Revista, sense suposar despeses per al Col·legi, hem de ressaltar els canvis que es produiran en el contingut, en el "forment"..."

Amb aquestes característiques editorials arribem a l’última etapa del Butlletí Informatiu, que comença amb l’aparició del número 88 (oct-nov-dec del 1997). És a partir d’aquest número que la publicació assoleix el format de "Revista" de què parlàvem suara. El nou model de Butlletí s’imprimeix als obradors de l'empresa castellonenca Castelló d’Impressió, sota la direcció tècnica de Fernando Vilar. Es tracta d’un exemplar de 21 x 29,5 cm., i 38 pàgines de contingut, amb cobertes de paper couche, lligades al llom mitjançant dues grapes. La portada és una quadricromia sobre una obra de l’artista Beatriz Guttmann. Aquest nou format es mantindrà durant 4 números (els núms. 88, 89, 90 i 91).

L’etapa actual comença amb l’exemplar que va ser editat per a les festes de Nadal de l’any 1998. El Col·legi de Metges de Castelló, a través de la seua Junta Directiva, feia temps que havia iniciat conversacions amb l'empresa editora MIC, de Madrid, que d'entre altres revistes, publicava una bona part dels Butlletins Informatius dels mes poderosos Col·legis professionals de l’Estat, com ara el de l’Organització Mèdica Col·legial. Aquelles converses van cristal·litzar en l'edició del número 92 (oct-nov-des. del 1998), amb que s’enceta aquesta etapa editorial.

L’Editorial d'aquell número es titulava "Satisfacció i crida". Començava dient això : "Estem satisfets. Com podran vore tots els Metges de Castelló, hem tornat a millorar, i ara amb un notable pas endavant...., avui tenim a l’abast un "paper" molt polit, en què caben una gran quantitat de paraules, fotos en color a tot arreu, publicitat que no exigeix res a canvi pel seu suport. I aquesta realitat no sols manté la independència ideològica, professional i econòmica, sinó que reportarà una modesta ajuda per a les despeses extra del Butlletí. I, al final, n'acabava amb la crida: " Perquè el continent no deixe en evidència un pobre i rutinari contingut, demanem la màxima implicació "periodística" als Metges de Castelló". I això és tot.

Joan Bta. Campos i Cruañes

Notes:

1. En efecte, el naixement del Butlletí respon , sobretot, a la necessitat de crear un òrgan informatiu de la institució col·legial. Es tracta, en definitiva, d’una publicació periòdica, de caràcter oficial on hom fa públics els assumptes que afecten la professió i també les disposicions de general observança i les resolucions i avisos d'interès del col·lectiu.
2. Aquesta segona època del Butlletí té una durada de 16 anys —comença el mes de maig de l'any 1920 i finalitza al juliol de l'any 1936— i està formada per 180 números.
3. Pel que fa a aquest número extraordinari, malauradament, només s’hi conserva un exemplar fotocopiat a l’Arxiu del Col·legi.
4. Segons aquesta numeració, degué d’haver l’edició de quatre números (del número 44 al número 47 de la sèrie) durant aquest període de temps. Però el cert és que hi ha un lapsus d'aquests quatre números perquè, a hores d’ara, no els hem pogut trobar a enlloc. Tot fa pensar que potser es tracta d'un error en la numeració del Butlletí, a causa del parèntesi editorial que es produeix des de desembre del 1979 al mes de maig del 1987.